[拼音]：Yin Xi
桂剧女演员，工旦。原名素贞，艺名小金凤。广西桂林人。4岁进桂林小金科班学艺，初习武小生，因跌伤改学旦脚。初随师在草台班唱野台戏。16岁回桂林，演出于南华戏院，名噪一时。抗日战争初期，曾在欧阳予倩编导的《梁红玉》中和谢玉君、李慧中、方昭媛轮流扮演梁红玉，因此剧鞭笞投降媚外之徒，刺痛了国民党当局，被迫停演。1939年，参加欧阳予倩组织的桂剧实验剧团，进行桂剧的改革工作，曾主演欧阳予倩编导的《桃花扇》（饰李香君）、《木兰从军》（饰花木兰）、《人面桃花》（饰杜宜春），并在《渔夫恨》、《胜利年》等剧中演主要角色。她和小飞燕共同主演的《木兰从军》（小飞燕饰前花木兰，尹羲饰后花木兰），参加1944年在桂林举行的西南剧展的演出。在此期间，她受到欧阳予倩的多方指点，表演艺术日趋成熟，在观众中享有较高的声誉。40年代，她同谢玉君、李慧中、方昭媛并称桂剧四大名旦。中华人民共和国成立后，尹羲作为广西桂剧团的主要演员，演出了经过整理的传统戏《拾玉镯》、《闹严府》、《二堂放子》，新编历史剧《武则天》、《洪宣娇》以及现代戏《红河烽火》、《开步走》等。在长期的艺术实践中，她勇于探索，博采众长，刻意求精，塑造了众多性格鲜明的古代妇女形象，并形成了细腻真挚、爽朗明快、活泼稳健的艺术风格。如在《桃花扇》中，着重揭示李香君的内心世界，感情真挚；在《闹严府》中饰严婉玉，端庄稳健，唱做俱佳；在《拾玉镯》中饰孙玉姣，表演细腻，自成一格。1952年以《拾玉镯》参加第一次全国戏曲观摩演出大会，获表演一等奖，已摄制成影片和录制了唱片。当选为中国人民政治协商会议全国委员会第二、三、四、五届委员和广西壮族自治区委员会第四届常务委员，任中国文学艺术界联合会委员广西分会副主席，中国戏剧家协会常务理事和广西分会副主席，广西戏曲学校副校长。
