夸父逐日注音版古文注释及翻译 - 历史百科

　　夸kuā父fù与yǔ日rì逐zhú走zǒu，入rù日rì;渴kě，欲yù得de饮yǐn，饮yǐn于yú河hé、渭wèi;河hé、渭wèi不bù足zú，北běi饮yǐn大dà泽zé。未wèi至zhì，道dào渴kě而ér死sǐ。弃qì其qí杖zhàng，化huà为wéi邓dèng林lín。

夸父逐日翻译

夸父与太阳竞跑，一直追赶到太阳落下的地方;他感到口渴，想要喝水，就到黄河、渭水喝水。黄河、渭水的水不够，夸父就去北方喝大湖的水。还没赶到大湖，就半路渴死了。夸父丢弃他的手杖，他的手杖化成了桃林。

夸父逐日注释

(1)逐走：赛跑。逐：竞争。走：跑。

(2)入日：追赶到太阳落下的地方。

(3)欲得饮：很想能够喝水解渴。

(4)河，渭：黄河，渭水。

(5)北饮大泽：大湖。传说纵横千里，在雁门山北。

(6)道渴而死：半路上因口渴而死去。

(7)邓林：地名，现在在大别山附近河南、湖北、安徽三省交界处。邓林既“桃林”。

(8)未至：没有赶到。

(9)渴：他感到口渴。

(10)弃：遗弃。

夸父逐日的道理启示

夸父逐日的故事说明了：只有重视时间和太阳竞走的人，才能走得快;越是走得快的人，才越感到腹中空虚，这样才能需要并接收更多的水(不妨将水当作知识的象征);也只有获得更多的水，才能和时间竞走，才能不致落后于时间。夸父逐日告诉我们，做人做事应该不抛弃，不放弃，努力下去，坚持不懈，为理想而奋斗。