梵汉对音,梵汉对音,Fan-Han duiyin,Fan,Han,duiyin,[拼音]:Fan-Han duiyin[外文]:Sanskrit-Chinese transliteration用汉字对译梵文音。多见于佛典中的专名、咒语等。佛教自东汉传入中国后,在翻译梵文佛经的工作中,对专名和咒语往往采取音译。例如一种神灵名 yak▄a译作...