威尔士语

[拼音]：Wei’ershiyu

[外文]：Welsh language

英国威尔士人的语言。《威尔士语法案》确认，它是威尔士地区的官方语言。属印欧语系凯尔特语族海岛凯尔特语南支。威尔士人的祖先（凯尔特人的一支）于公元前 500年左右进入英国。公元7世纪盎格鲁-撒克逊人入侵，这支凯尔特人退到威尔士北部山区。13世纪威尔士并入英格兰，16世纪后渐受同化。根据1961年调查，本地仅有26％的人口（65.9万人）使用威尔士语。

威尔士语同海岛凯尔特诸语言一样有普遍的“头音交替”音变，如dyn（男人），dau ddyn(两个男人)。元音通常是短音，但在重读音节里可以加长。单词重音通常落在倒数第二个音节上。

名词分阳性和阴性，复数的构成方式很复杂。动词有复杂的屈折变化；有动名词，无分词和不定式。有定冠词，没有不定冠词。人称代词除单用外，经常与名词、动词或介词融为一体。威尔士语的句法特点是动词位于句首，如 Rhydd pawb bris‘出／人人／价’（人人出价）。时态多用复合形式，如 Dyvot　a　oruc hitheu‘来（动名词）此事（关系代词）做 （助动词） 她也’（她也来了）。

威尔士语的文字采用拉丁字母，拼写和读音一致。字母的音值颇为独特，如 dd[]、ll[拀]、rh[惣]、 ch[x] 、ngh[嬜h]、u（北方[揀]、南方[i]）、w[u]。