文身断发 - 历史百科

【成语意思】：古代荆楚、南越一带的习俗。身刺花纹，截短头发，以为可避水中蛟龙的伤害。后常用以指较落后地区的民俗。

【用法分析】：文身断发作宾语、定语；用于书面语。

【成语来源】：西汉·司马迁《史记·周本纪》：“长子太伯、虞仲知古人欲立季历以传昌，乃二人亡如荆蛮，文身断发，以让季历。”

【褒贬解析】：中性成语

【成语结构】：联合式成语

【使用程度】：生僻成语

【成语年代】：古代成语

【成语字数】：四字成语

【成语拼音】：wén shēn duàn fā

【英语翻译】：tattoo one’s body and cut one’s hair short

【成语声母】：WSDF

【文身断发的近义词】：文身剪发、被发文身

【近似成语】：

发上指冠：毛发竖起貌。形容极度愤怒。

发上冲冠：犹言发上指冠。语本《史记 – 廉颇蔺相如列传》：“王授璧，相如因持璧却立，倚柱，…

发人深思：深：无限，没有穷尽。启发人深入地思考。形容语言或文章有深刻的含意，耐人寻味。

发愤图强：发愤：决心努力；图：谋求。下定决心努力谋求强盛。

发奋图强：下定决心，努力追求进步

【成语造句】：

1、初，周太王有子太伯、季历，太伯长而季历贤，太王欲立季历，太伯乃奔荆蛮，文身断发，示不可用，以避季历。

2、泰伯兴吴，虽文身断发却不减以德立邦之慷慨锡商崛起，数人物风流亦不忘普惠桑梓之任重。

3、那时我国的一些少数民族有“文身断发”者，有“披发”者，与秦国人的发式有着较大区别。

4、当时会稽还是荒凉而没有开发的地方，越王便”文身断发，披草莱而邑焉。

5、季历贤，而有圣子昌，太王欲立季历以及昌，于是泰伯、仲雍二人乃奔荆蛮，文身断发。