【成语意思】：金屋：富丽华贵的房屋；娇：阿娇；指汉武帝刘彻的姑母长公主刘嫖的女儿。原指汉武帝刘彻要用金屋接纳阿娇作妇。后指特别宠爱某美貌女子；也特指纳妾。
【用法分析】：金屋藏娇主谓式；作谓语、宾语、定语；指娶妻或纳妾。
【成语来源】：清 黄小配《廿载繁华梦》第23回：“当时佘老五恋着雁翎，周庸祐也恋着雁翎，各有金屋藏娇之意。”
【褒贬解析】：中性成语
【成语结构】：紧缩式成语
【使用程度】：常用成语
【成语年代】：近代成语
【成语字数】：四字成语
【成语拼音】：jīn wū cáng jiāo
【英语翻译】：keep a mistress in a love nest
【成语声母】：JWCJ
【金屋藏娇的近义词】：金屋贮娇
【成语故事】：汉武帝刘彻四岁时，做太子的是他的哥哥刘荣。刘彻之所以能当上太子，全靠景帝的姐姐长公主的帮助。长公主原想把自己的女儿陈阿娇许给太子刘荣，将来就是皇后。但是太子的母亲栗姬却不领情，于是长公主把目光转向了刘彻。有一次，她问刘彻愿不愿意娶阿娇做妻子，刘彻也很喜欢阿娇，见姑姑问，便大方地说：以后如果能娶阿娇做妻子，我就要亲自造一栋金屋子送给她。（“若得阿娇，必以金屋贮之。”）汉景帝见儿子有这样的气魄，也同意了这门亲事。
后来，刘彻做了皇帝也娶了阿娇，造了富丽堂皇的宫殿实践了小时候的诺言。
【近似成语】：
娇小玲珑：娇小：娇媚小巧；玲珑：精巧透明的样子。形容体态窈窕；小巧灵活；多指女子的身材。
娇声娇气：形容说话娇滴滴的声气
娇生惯养：娇：宠爱。惯：姑息。从小受到长辈过分的宠爱和姑息。
娇皮嫩肉：指肌肤细嫩
娇鸾雏凤：幼小的鸾凤。比喻青春年少的情侣。
【成语造句】：
1、通用公司总经理金屋藏娇，被情妇骗财，更被太太再送上绿帽一大顶。
2、代表父有妾室、金屋藏娇，或金银满箱、珠宝充栋本人多见口舌、官司，但富有钱财，讨女人喜欢，女性则口福佳、身体易发胖。
3、其实，你在上班，也可以远程点歌给“金屋藏娇”听，嘿嘿。
4、八卦杂誌经常报导政商名流金屋藏娇的緋闻，使当事人深感困扰。
5、他在外金屋藏娇多年，最近终于被老婆逮个正着，这事情恐怕难以善了。
6、我决定拜孙悟空为师，学他的七十二变；变一件皮草，把你打扮的华贵；变一座别墅，把你金屋藏娇；变一架飞机，把你带着旅游；唉，我就是找不到他的影子！
7、金屋藏娇，二奶包多了，贵体糟糠，徒令“白头宫女在，闲坐说玄宗”。
8、他在外金屋藏娇多年，最近终于被老婆逮个正著，这事情恐怕难以善了。
9、逢场作戏，容易演变成金屋藏娇，人应当慎始，勿恶小而为之啊！
10、说明这里的戒规被人打破了，金屋藏娇。
【成语接龙】：
金屋藏娇 → 娇鸾雏凤 → 凤表龙姿 → 姿意妄为 → 为德不终 → 终身大事 → 事与心违
违强陵弱 → 弱水之隔 → 隔皮断货 → 货赂大行 → 行不逾方 → 方面大耳 → 耳目闭塞
塞翁得马 → 马空冀北 → 北斗之尊 → 尊贤使能 → 能者为师 → 师心自是 → 是非口舌
舌战群儒 → 儒雅风流 → 流离播迁 → 迁延岁月 → 月白风清 → 清心少欲 → 欲擒故纵
纵横天下 → 下愚不移 → 移风易俗 → 俗不可医 → 医时救弊 → 弊帚千金 → 金针见血
