【成语意思】:迷信传说;人死以后灵魂可以借别人的尸体复活。比喻已经没落或死亡的事物又以另一种形式或名义出现。
【用法分析】:借尸还魂连动式;作谓语、宾语、定语;含贬义。
【成语来源】:元 岳伯川《铁拐李》楔子:“岳寿,谁想你浑家将你尸骸烧化了,我如今着你借尸还魂,尸体是小李屠,魂灵是岳寿。”
【褒贬解析】:中性成语
【成语结构】:偏正式成语
【使用程度】:常用成语
【成语年代】:古代成语
【成语字数】:四字成语
【成语拼音】:jiè shī huán hún
【英语翻译】:revive in another man’s dead body
【成语声母】:JSHH
【借尸还魂的近义词】:东山再起、死灰复燃
【近似成语】:
魂销肠断:见“魂销目断”。
魂牵梦萦:牵:牵挂;萦:萦怀。某事牵动灵魂;萦绕于梦中。形容万分思念。也作“魂牵梦绕”。
魂飘神荡:同“魂飞魄散”。
魂飞魄散:魂:灵魂;魄:是指所谓依附形体而显现的精神。指魂飞了;魄也散了。形容极度惊恐。
魂不守舍:舍:住宅;指人的躯体。灵魂离开了躯体。形容精神恍惚、心神不定。也形容惊恐万分。
【成语造句】:
1、自己是大难不死的借尸还魂了,可还没来得及搞清楚发生什么事的时候,自己就被身体的原主人的不良父母给打包压上了花轿……
2、教官看着一个站军姿站得松垮的学生说到‘站军姿是体现一个军人的灵魂。’学生不服的问‘教官我站得没灵魂吗?’教官说‘你站得像借尸还魂’。以此献给站在军姿第一线的新生‘军训快乐
3、终究是冤鬼借尸还魂还是碟仙作祟,整个校园都堕入惶恐迷惑之中。
4、我国出台的燃油税连人妖都不如,而是一个彻彻底底的妖精。我国的燃油税是“借壳上市”——借助消费税的壳出现。或者说,是“借尸还魂”,是一个欺骗民众的弥天骗局。时寒冰
5、澳洲过去曾实施白澳政策,现在又出现一族党,企图促使开倒车的政策借尸还魂。
6、”然而却有一部分幽灵,借尸还魂,不仅穿上了长袍马褂,而且还穿上了西装。”。
7、不知道始于何时,所谓“妓女”、“小姐”、“卖淫嫖娼”等一些丑恶现象又在中国大地上借尸还魂,死灰复燃,并慢慢地泛滥了起来。
8、这个活神仙自称他有借尸还魂的本事。
9、借尸还魂她也不介意了,可好歹也给她一个熟悉的世界吧?前世,现世。
10、最近,封建迷信、算命卜卦等腐朽没落的东西又借尸还魂地出现在大街小巷,我们绝不能熟视无睹。