自然的体系

[拼音]：Ziran de Tixi

[外文]：Système de la nature，ou des Lois du monde physique et du monde moral

18世纪法国唯物主义哲学家P.-H.D.霍尔巴赫重要的哲学著作。全书分上下卷，共31章。于1770年匿名于荷兰阿姆斯特丹出版。1777年曾作为爱尔维修全集的第 4 卷在英国伦敦印行。1822年在巴黎多墨尔书店出版该书的新刊本。中译本由管士滨翻译，两卷分别于1964年和1977年由商务印书馆出版。

在这部书中，作者充分利用了当时自然科学的一切成果，概括总结了以往所有先进的唯物主义思想，以严谨有力的逻辑形式、通俗明确的文字，系统地全面地阐述了唯物主义世界观、认识论以及有关政治、社会、伦理、宗教等各方面的观点。本书上卷是作者唯物主义思想体系的一般表述，其中提出的世界统一于物质的观点，在唯物主义发展史中具有重要意义。在此基础上，作者阐明了运动是物质的一种性质及其遵循的必然性规律；指出，宇宙是一条因果无穷的锁链；断言灵魂一旦脱离肉体就会是僵死的、无生气的；否认有先天的观念，主张唯物主义的反映论。下卷是作者运用已建立的唯物主义原则对神学世界观进行的全面深入的批判。

由于当时科学发展和历史的局限，作者在阐述唯物主义理论时把因果性和必然性混为一谈，否认偶然性的客观性；把理性活动看成是机械的运动，认为人只是接受外物刺激的被动工具。结果，导致宿命论的机械决定论。他对社会、政治和伦理的考察，基本上停留在唯心主义范围内。由于作者对统治当时思想界的形而上学和神学思想体系作了无情揭露和批判，公开宣扬无神论，反对一切形式的宗教，1770年8月，巴黎法院判处公开销毁该书；11月，罗马教皇将该书列入《禁书目录》。