泼水节

[拼音]：poshuijie

[外文]：Water-Sprinkling Festival

中国傣族的新年节日。人们在节日期间相互泼水祝福，故名泼水节。傣语称此节日为“比迈”，意即“新年”;西双版纳和德宏地区的傣族又分别称此节日为“尚罕”、“尚键”，两词均来源于梵语 samkranta，意为“周转”、 “变更”、“转移”， 指太阳已经在黄道十二宫运转一周开始向新的一年过渡。布朗族、德昂族和阿昌族也过此节日。泼水节的起源与小乘佛教的传入有密切关系，其活动包含许多宗教内容。但就这一节日以泼水为主要活动的原始意义来说，也反映出人们征服干旱、火灾等自然力的朴素愿望。

泼水节的时间在傣历六月六日至七月六日之间推移，即公历四月中旬。节日活动持续 3天或 4天，第一天叫“宛多尚罕”，意为除夕；最后一天叫“宛叭宛玛”，意为“日子之王到来之日”，即傣历元旦；中间的一天或二天称作“宛脑”，意为“空日”。节日第一天清晨，人们沐浴盛装，到佛寺堆沙造塔，浴佛听经，然后青年男女互相泼水祈福，继而形成全村性的泼水高潮。节日期间还举行放高升、赛龙舟及丢包、放火花、点孔明灯等活动。入夜，人们在灯火照耀下，纵情歌舞，欢呼声不绝。中华人民共和国成立后，每逢这一节日，有关部门还举办各种文娱晚会和体育活动，并组织物资交流，更加丰富了节日内容。（见彩图）

在国外，柬埔寨、泰国、缅甸、老挝等国也有泼水节的习俗。泰国、柬埔寨称泼水节为“宋干”，与“尚罕”一词同源。在曼谷，人们在这一天还要用香车盛佛像及“宋干女神”游行，沿途接受人们的泼水祝福。