元上都遗址的基本资料

中国的世界遗产：元上都遗址（鸟瞰）

中文名称： 元上都遗址

英文名称： The Site of Xanadu

遴选标准：元上都遗址于2012年6月29日根据文化遗产遴选标准C(II)(III)(IV)(VI)被列入《世界遗产名录》。

符合标准（ii）：元上都遗址所展现的游牧民族崇尚“水”的价值观，对其后建于汉地的元大都和明清北京城都产生了明显的影响。

符合标准（iii）：元上都遗址为13－14世纪欧亚大陆的文明大转折和延续百年的忽必烈时代“蒙元帝国”提供了特殊的见证。

符合标准（iv）：元上都的遗址遗迹及其环境展现出亚洲北方独特的游牧和农耕两大文明兼容并蓄的“二元城市文化”的典范模式。

符合标准（vi）：元上都是标志了13世纪欧亚文明分水岭的忽必烈建立蒙元帝国这一历史事件发生的场所；与引发欧洲“大航海时代”的《马可·波罗行记》直接关联；是导致13世纪亚洲宗教格局发生重要变化的宗教事件“佛道大辩论”的发生场所；遗址所在地至今仍传承着游牧文化的活传统“敖包祭祀”；它还作为梦幻花园Xanadu这一文化符号的原型闻名于世，在当今世界的文学、音乐、建筑等艺术领域产生广泛影响。