【成语意思】:无论怎么办都有困难。指处于某一困境中;不易做出决定。
【用法分析】:左右为难主谓式;作谓语、宾语、定语;形容事情棘手。
【成语来源】:清 文康《儿女英雄传》第二回:“那太太听了,自然是左右为难;但事到其间,实在无法。”
【褒贬解析】:中性成语
【成语结构】:主谓式成语
【使用程度】:常用成语
【成语年代】:近代成语
【成语字数】:四字成语
【成语拼音】:zuǒ yòu wéi nán
【英语翻译】:be in a bind
【成语声母】:ZYWN
【成语分辨】:左右为难与“进退两难”有别:左右为难侧重于形容棘手;“进退两难”侧重于形容踌躇。
【左右为难的近义词】:进退两难、进退维谷、骑虎难下
【左右为难的反义词】:一路顺风、一帆风顺、得心应手
【近似成语】:
难于上天:比上天还难。形容极其困难,不易实现。
难伸之隐:隐:隐衷,隐情。隐藏在内心深处难以说出口的隐衷
难上加难:难:不容易。形容极端的难度
难能可贵:难能:很难做到;可贵:值得宝贵。本来难做到的事竟然做到了;这是很可贵的。
难鸣孤掌:比喻力量单薄,难以成事。
【成语造句】:
1、听见你这个问题,我真的有点左右为难。
2、夹在长官与老师之间,他可真是左右为难,进退维谷。
3、这件事真叫我左右为难,不知如何是好。
4、小倩见宁心地善良,不忍加害,但宁对她情心一片,令她左右为难。
5、在某种意义上,我在两种认同感之间感到左右为难。
6、这件事让我感到左右为难。
7、放了假和同学出外旅游,还是陪妈妈到姥姥家,这让我左右为难。
8、我正要买辆车,但现在我左右为难,因为我很难决定到底买哪个牌子。
9、所以,在仲夏时节来到澳大利亚,我当然就左右为难了,不知道在海滩上穿什么好。
10、如果你和有修养的人在一起那是你的福气,当你碰到难处,他会为你着想,帮你解决困难;当你处在尴尬境地,他会为你圆场,不会冷嘲热讽;当你左右为难时,他会为你出主意想办法。
【成语接龙】:
左右为难 → 难分难舍 → 舍近务远 → 远交近攻 → 攻心为上 → 上树拔梯 → 梯山航海
海内无双 → 双喜临门 → 门可罗雀 → 雀目鼠步 → 步步为营 → 营私舞弊 → 弊绝风清
清歌曼舞 → 舞弄文墨 → 墨客骚人 → 人命危浅 → 浅斟低唱 → 唱筹量沙 → 沙鸥翔集
集萤映雪 → 雪虐风饕 → 饕餮之徒 → 徒有其名 → 名山大川 → 川流不息 → 息迹静处
处之泰然 → 然荻读书 → 书声琅琅 → 琅琅上口 → 口呆目瞪 → 瞪眼咋舌 → 舌战群儒