林三趾鹑（学名：Turnix sylvaticus，英文名：Common Buttonquail）是三趾鹑科三趾鹑属的鸟类。
林三趾鹑（学名：Turnix sylvatica，英文名：Common Buttonquail）为三趾鹑科三趾鹑属的鸟类，又叫做普通三趾鹑。胸部棕色，两胁具黑斑。分布于西班牙南端，非洲部分地区及巴基斯坦、印度、菲律宾等东南亚国家，国内分布于广东、海南和台湾，分布区域较为狭窄，很少见。该物种的模式产地在阿尔及利亚。
中文学名：林三趾鹑
拉丁学名：Turnix sylvaticus
英文俗名：Common Buttonquail
命名作者：Desfontaines, 1789
中文目名：鸻形目(Charadriiformes)
中文科名：三趾鹑科(Turnicidae)
中文属名：三趾鹑属(Turnix)
繁殖区：非洲, 东洋界 : 广泛分布
中国野生鸟类：
《中国鸟类野外手册》：鸟种编号#115
主要羽色：栗色/棕色
外形特征
林三趾鹑：形态特征图体型非常小(14厘米)的棕褐色鹑样鸟。其特征为棕胸，上体具白色纹，两胁具略红的黑斑。雌鸟体型略大，色深而较多红。
虹膜－黄色；嘴－灰色；脚－近白。
叫声：低的moo声或串音。习性：似较为常见的棕三趾鹑。
生活习性
林三趾鹑（摄于泰国）栖息于平地及低海拔丘陵地。出现于草原底层及溪畔草丛中。大多单独或成对活动，当前发现的纪录非常少。生性隐密，于草丛中漫步，并不容易察觉。以昆虫及草籽为主食。
鸣叫声警戒声为低沉、宏亮、持续的「嗼、嗼、嗼」声。雌鸟亦会发出持续的「呜哇、呜哇」声，以吸引雄鸟，雄鸟也会发出连串的颤音回应。
亚种分化林三趾鹑南方亚种（学名：Turnix sylvatica mikado）。在非洲、欧亚大陆南部、印度、东南亚、中国东南部、菲律宾及爪哇。 在中国大陆，分布于广东、台湾、广西等地。该物种的模式产地在台湾。
地理分布
林三趾鹑：地理分布图分布状况：亚种mikado为罕见低地留鸟，见于广东、台湾及海南岛的开阔草地。
分布范围：非洲、欧亚大陆南部、印度、东南亚、中国东南部、菲律宾及爪哇。
生长繁殖
林三趾鹑（摄于印度）一妻一夫制或一妻多夫制。筑巢於地上，在地面挖一浅凹为巢，每窝产3至5枚卵，卵浅褐色、有深褐色斑点，大小平均为26.7 × 20mm。雏鸟早熟性，出生後2至3天即可自行觅食。
