[拼音]：Bolin Jutuan
[外文]：Berliner Ensemble
德意志民主共和国演出团体。1949年在民主德国政府支持下，由B.布莱希特和夫人、演员H.魏格尔创建。魏格尔任剧团经理，布莱希特任艺术指导。建团之初，没有自己的剧场，在德意志剧院上演了第一个剧目《大胆妈妈和他的孩子们》，由B.布莱希特和E.恩格尔合作执导。1954年政府把船坞剧院分配给柏林剧团作为它固定的演出剧场。布莱希特为剧团制定了艺术原则，要求剧团实践和完善史诗戏剧（叙事戏剧）的演剧方法。柏林剧团的发展可分为4个阶段：
（1）1949～1956年。这个阶段是创业时期，剧团开始发生国际影响。布莱希特亲任首席导演。其他有影响的艺术家有导演恩格尔、演员魏格尔及E.布施、舞台美术家K.von阿潘等。第一批上演的剧目有布莱希特的《潘蒂拉老爷和他的男仆马狄》(1949)、布莱希特根据М.高尔基小说改编的《母亲》(1951)、布莱希特的《高加索灰阑记》(1954)、贝歇尔的《冬战》(1955)、施特里马特的《猫儿沟》(1953)等。
（2）1957～1971年。自布莱希特逝世后，魏格尔担负起领导剧团的任务，担任首席导演。为剧评界公认的优秀剧目有布莱希特的《伽利略传》、《四川一好人》、《三分钱歌剧》、W.莎士比亚的《科里奥拉努斯》等。独特的演剧方法和艺术风格使柏林剧团获得更大的国际声誉。布莱希特学派越来越受到欧洲和世界戏剧工作者的重视。
（3）1972～1977年。魏格尔去世后，鲁·贝尔格豪斯继任剧团经理。贝尔格豪斯原是柏林剧团的导演和舞蹈家。这一时期剧团致力于上演布莱希特那些过去未曾或很少上演的剧本，如早期剧作《城市丛林》、《巴登教育剧》等，并把《伽利略传》、《高加索灰阑记》等几部名剧重新搬上舞台。同时重视上演当代德国剧作家的作品和外国戏剧。虽然贝尔格豪斯努力想使剧团适应新的社会发展形势的需要，但由于M.韦克韦尔特、G.凯泽等演员先后离开，一些剧目的演出过分强调舞蹈成分，削弱了布莱希特艺术方法的特点，降低了艺术质量。1977年贝尔格豪斯辞去剧团经理职务。
（4）韦克韦尔特任经理时期。贝尔格豪斯辞去经理职务后政府任命韦克韦尔特为剧团经理。他提出剧团既要顺应时代潮流，又要坚持布莱希特的辩证戏剧美学原则和方法，在新的社会历史条件下发展布莱希特学派。他强调舞台创作要体现朴素、诗意和人民群众喜闻乐见的特点，再度重排上演《伽利略传》、《三分钱歌剧》、《藩蒂拉老爷和他的男仆马狄》等剧目，还上演了福·布劳思的《婷卡》、《大同世界》和其他戏剧家的作品。1986年夏，韦克韦尔特率剧团访问联邦德国，柏林剧团还多次到其他国家演出，对当代世界戏剧的发展产生了广泛影响。
