清文启蒙

[拼音]：qingwen qimeng

中国清代用传统方法讲授满语的教科书。舞格寿平著述，“以课家塾”。雍正八年(1730)刊行。有人认为此书是在清沈启亮编纂的满汉辞典《大清全书》(1682)的语法附录基础上充实而成。全书分4卷，有目录和序言。卷—，通过讲解“十二字头”(分为12类的满语音节表)介绍满文的字母和音节。在“切韵清字”一节中，列举了在“十二字头”中没有但在满文中常出现的 187个双拼音节（传统术语为“切音”）。在“异施清字”一节中，说明有特殊读法的音节和词。末尾是满文字母的运笔先后。卷二，日常会话。每一个话题形成—个自然段，共46段。在这些话题里，有最常见的词的语法形式和句型。卷三，讲述“助语虚字”，约 100个。包括后置词、连词、语气词以及少数副词和惯用词组。词的构形附加成分和构词附加成分也作为“助语虚字”来解释。除了一些副词和惯用词组只注义外，其他的“助语虚字”都有用法说明和例句。卷四，对字形、读音、词义相近的词，做了辨异。此书是最早的满语教科书之一，在相当长的时间内，是国内外教授满语的基本教材，也是研究满语的基础材料。18～19世纪先后数次译为俄文和英文。