您的位置:首页 > 百科大全 |

阿门,M.D.

印度乌尔都语作家,原名密尔·阿曼,曾用笔名鲁特夫发表诗作。出身于德里的穆斯林贵族。1781年迁居加尔各答,晚年在威廉堡学院任编译员。他的成名作品是《花园与春天》(1803),取材于民间故事和神话传说。它写古罗马一皇帝外出私访高人,途中巧遇四个王子出身的游方僧,各叙身世,由此穿插了寓言、神话和叙述恋爱、冒险的十几个故事,想象丰富,情节曲折,文笔生动。它反映了印度莫卧儿王朝时代的社会风貌,德里的习俗,以及中古时期波斯和阿拉伯的社会制度、风土人情和文化生活对印度的影响。在语言运用上,它把传统的波斯语成语、谚语、典故、比喻与印度的民间语言结合,成为德里标准语,开创了白话文时代,这部作品至今仍被认为是19世纪乌尔都语的典范。〖HT〗 <作者>=李宗华