[拼音]:Wufang Yuanyin
明末清初北方官话民间韵书。 樊腾凤著。 樊腾凤(1601~1664),尧山(今河北隆尧县)人。书成在清顺治十一年(1654)到康熙三年(1664)之间。
本书深受“五音十二律”学说影响,不过只在讲理论和某些分类原则的时候。他的韵分 12 类:
(1)天(an、开、齐、合、撮,举一以该其余),②人( en ),③龙(ong) ,④羊(ang), ⑤牛(ou), ⑥獒(ao),⑦虎(u,包括[徲,媩],ü),⑧驼(o,e),⑨蛇(ê),⑩马(a),(11)豺(ai),(12)地(i,ei)。声母20类:梆(b),匏(p),木(m),风(f),斗(d),土(t), 鸟(n), 雷(l),竹(zh),虫(ch),石(sh),剪 (z),鹊(c),系(絲字省写,s),云 (y),金(g),桥(k),火(h),蛙(w,═)。
这里的竹、虫、石3纽可能像现代赣榆方言“齐微”韵里的情形,后接 [i]类音发 [掵]类音,接非 [i]类音发[堮]类音,所以在“天”韵里有“羶”[∫ien] 和“山[惼an] 的对立,“人”韵里有“真”[掵in]和“臻”[堮媅s]的对立。
虎韵以下有入声,可不分阴阳。因此在书前头《韵略》部分都是 5个字一组,象“匏母,虎韵”的“夫符府父福”。实际读音不见得这样。《韵略》收字也和正文有不合处,如“朴”字《韵略》在⑧驼,正文在⑦虎。
以上是北京大学藏旧钞本“宝旭斋”刻《新纂五方元音》的概况。现在通行本都是“广宁年希尧增补”本。(见图)流传极广,而且不只一种。除大量增字以外(也删少量字),音系也有改动,特别是在入声字上。比方“ 获 ”字,钞本放在“坏、淮、槐”等字下头,年本放在“禾、火、祸”等字下头。问获鹿县人,他们念音等于北京huáilù。北京书音念huòlù。正好像北京口语音“色”念sh╤i,书音念sè一样。
这本书在北方一直流行到民国初年。人们常用它来查有音无字的音节该怎么写。